Cari amici delle Fiandre,

il perdurare della situazione dovuta al COVID-19 impone che anche in Belgio siano in vigore delle misure di contenimento.
Potete trovare le relative informazioni dettagliate  sul sito del governo federale belga.   

Se state programmando un viaggio nelle Fiandre, a Bruxelles o altrove in Belgio per una durata di 48 ore o più, siete tenuti a compilare un “Passenger Locator Form” nelle 48 ore precedenti al vostro arrivo in Belgio.

Siete altresì pregati di far riferimento ai vostri rispettivi tour operator e alle direttive italiane. Consigliamo di consultare anche la sezione relativa al Belgio del sito Viaggiare Sicuri (servizio dell’Unità di Crisi della Farnesina).

Un caro saluto da tutti noi di VISITFLANDERS

Visit Flanders Artwork
Può sembrare incredibile, ma durante il periodo di Natale del 1914, in diversi punti lungo la linea del fronte occidentale, i soldati tedeschi e inglesi uscirono dalle loro trincee e iniziato timidamente a fraternizzare. Si presume sia iniziato tutto con i tedeschi che intonavano canti natalizi e addobbavano con alberi di Natale le loro trincee. Sulla base del motto "Voi non sparate, noi non spariamo", i soldati di entrambe le parti si erano riuniti nella "Terra di nessuno".
Visit Flanders Street art project
Questa tregua (non ufficiale) diede loro la possibilità di seppellire i morti che erano rimasti nella "Terra di nessuno"; ma non solo: si scambiarono bevande, cibo e sigarette. A un certo punto, un campo di calcio fu allestito a partire dal nulla e i soldati iniziarono quello che assomigliava a una classica partita di calcio. Questa sarebbe diventata una delle immagini della tregua più duratura e significativa.
street art created in London and Berlin
Cent'anni dopo, questi eventi unici sono stati d'ispirazione per alcuni progetti di street art nelle città di Londra e Berlino, col fine di ricordare un momento di pace nato da un conflitto così brutale.
Gli eventi artistici di Londra hanno previsto la partecipazione di due artisti inglesi e di uno tedesco per dipingere un enorme murales secondo i loro stili personali. Zadok (UK), Ninth Seal (UK) e Sokar Uno (Germania) hanno collaborato per la prima volta in assoluto, nello spirito di promozione della pace.
painter at work
Ammirate il murales presso lo Shoreditch Art Wall a Great Eastern Road (Londra) dal 15 dicembre al 26 dicembre.
La Tregua di Natale del Fronte Occidentale - ©Imperial War Museum (Q31576)
Un progetto analogo è stato creato a Berlino, dove una grande opera su tela realizzata da Alaniz, Addison Karl e Wesr è stata messa in mostra al pubblico a Potsdamer Platz (Berlino) a partire dal 16 dicembre. Dopo Potsdamer Platz, questa singolare opera d'arte può essere ammirata all'interno del museo…fino a giugno 2015.
Torna in cima