Bruegel a Flandes

Pieter I Bruegel – El censo en Belén ©Royal Museums of Fine Arts Belgium, Brussels photo J. Geleyns - Ro scan

Flandes era la casa de Pieter Bruegel el Vell. Aquest brillant mestre va respirar per última vegada a Brussel·les, però va començar la seva carrera a Anvers. Una part important de la seva obra està sempre a casa allí. Descobreix Bruegel a Anvers, Brussel·les i més enllà.

Museus Reials de Belles Arts de Brussel·les

Pieter Bruegel el Vell continua sent un misteri en molts sentits, encara que coneixem la seva ciutat natal: Brussel·les. Gran part de la seva obra encara es pot descobrir allí. Això ho plasmen els Museus Reials de Belles Arts de Brussel·les (KMSKB) amb la impressionant sala Bruegel. Trobaràs algunes de les obres mestres de Bruegel com a Paisatge hivernal amb patinadors i retallada d'ocells, El cens a Betlem i La caiguda dels àngels rebels. Aquestes obres mestres estan flanquejades pel treball dels seus contemporanis i dels seus fills Jan i Pieter.

Una pared de galería exhibe dos pinturas: a la izquierda, una escena dinámica con figuras y movimiento, y a la derecha, un paisaje sereno. En primer plano destaca una escultura de piedra de una figura sentada que sostiene a un niño. La atmósfera es tranquila y contemplativa.
Interior de museo lujoso con paredes doradas ornamentadas y techo intrincado. Obras de arte enmarcadas en exhibición, con un panel de texto descriptivo cercano, creando una atmósfera refinada.

Biblioteca Reial de Bèlgica, Brussel·les

Bruegel no només és conegut per les seves brillants pintures. També va deixar al món una impressionant col·lecció de dibuixos i gravats. La Biblioteca Reial de Bèlgica ofereix un cop d'ull a aquest món arremolinat. La KBR posseeix uns noranta gravats rars i tres dels aproximadament 65 dibuixos conservats del gran mestre. Estigues atent a l'agenda de la KBR. De tant en tant, alguns d'aquests tresors apareixen en una exposició. Encara que també pots familiaritzar-te amb ell des de la comoditat de la teva llar. Descobreix tota la col·lecció KBR Gràfics Bruegel a la seva biblioteca digital.

Museu Mayer Van den Bergh, Anvers

Encara que Bruegel és conegut com a nadiu de Brussel·les, el mestre també tenia una connexió amb Anvers. En aquesta ciutat es va educar, es va fer artista i va transcórrer la primera part de la seva vida professional. Fins al dia d'avui, es pot admirar una peça de la seva obra, gràcies al col·leccionista d'art Fritz Mayer van den Bergh (1858 - 1901). Va comprar l'obra mestra llavors desconeguda La Boja Meg per una ganga en una subhasta. Uns anys més tard va fer el mateix amb Dotze Proverbis, una sèrie de taules de fusta en els quals Bruegel va representar la saviesa de la vida. Tots dos continuen sent part de la col·lecció avui en exhibició en el Museu Mayer van den Bergh a Anvers, que gira entorn de la col·lecció de Fritz. Gràcies al seu enginyós ofici, tothom pot gaudir d'aquests Bruegels.

Galería de arte espaciosa con decoración de madera ornamentada y suelo de parquet. Dos visitantes observan pinturas vibrantes. La iluminación cálida crea un ambiente acogedor.
Un majestuoso castillo de piedra con altas torres y almenas se alza bajo un cielo parcialmente nublado. Un puente de adoquines conduce a la gran entrada, rodeado de vegetación exuberante.

Castell de Bornem i Kapellekerk, Bornem i Brussel·les

No necessàriament has d'anar a un gran museu per a conèixer millor a Bruegel. També hi ha llocs menys coneguts que ho honren. El Castell de Bornem, a les afores d'Anvers, és un excel·lent exemple. Allí podràs conèixer una de les col·leccions privades de gravats de Bruegel més grans del món. A l'Església de La nostra Senyora de la Capella de Brussel·les pots donar-li l'últim adéu. Es creu que el mestre està enterrat en una d'aquestes tombes. En aquest moment, aquesta tomba estava fins i tot marcada per una pintura de Rubens, qui la va fer a comanda del seu fill Jan Brueghel. Desafortunadament, aquesta obra s'ha traslladat a l'estranger. La pintura ha estat reemplaçat per una còpia. Però l'esperit de Bruegel continua sent allí.

Els seus paisatges genials, les seves cròniques genials de la vida del seu temps, el seu sentit de l'humor. La identitat artística de Bruegel tenia diversos aspectes. On més pots conèixer-los millor que a Flandes?

Pieter Bruegel the Elder in Situ

Pieter Bruegel de Oude - Vuile bruid of de bruiloft van Mopsus en Nisa _© CedricVerhelst
Pieter Bruegel de Oude - Vuile bruid of de bruiloft van Mopsus en Nisa _© CedricVerhelst

Síguenos en @The Flemish Masters

This painting changed someone’s life forever.

You are looking at The Skaters by Emile Claus.

At the age of sixteen, Jenny Montigny reportedly stood in front of this painting at the Museum of Fine Arts Ghent. The encounter left such a lasting impression that it set her on the path to becoming an artist.

Now, more than a century after her major retrospective in Ghent in 1922, Montigny returns to mskgent.

From 10 October 2026, a major retrospective will bring together her intimate and luminous paintings...
A change of season 🍂

Summer is officially over, and autumn is here — bringing golden light, warm colours and that unmistakable feeling of change.

A feast for the eyes? Look no further than Autumn by Rik Wouters. Painted in 1913, this vibrant scene captures the season in all its colour and warmth.

Consider it an invitation to enjoy an autumn city break in Flanders. So grab your scarf, pack your suitcase and come discover an art-filled autumn. 🍁

Stay tuned for more Flemish art, exhibitions and inspirat...
After 14 years of painstaking work, the restoration of one of the most iconic masterpieces of late medieval art is nearing completion.

The Adoration of the Mystic Lamb — better known as the Ghent Altarpiece — is slowly revealing its full splendour, bringing us closer than ever to the extraordinary vision of Hubert and Jan van Eyck.

Now entering its final months, the restoration campaign offers a rare glimpse behind the scenes. Visitors can still see the experts of kikirpa.be at work in their studio at ...
🎒 Back to school — and into a luminous cultural autumn! ✨

What better painting to mark both moments than ‘The Village School’ by Jenny 
Montigny (1875–1937), one of Belgium’s remarkable female artists?

From October, the mskgent will present a major retrospective of her work — more than a century after Montigny organised her first retrospective in Ghent in 1922.

The connection with the museum is especially fitting: at just sixteen, Montigny reportedly visited the museum and was captivated by Emile Clau...
Let’s stick around at Museum hofvanbusleyden a little longer. And let’s turn the spotlight on a female master for a change. Yes, women were masters too! Although they often had to fight for their place.

Meet Maria Faydherbe (1587–1643), a sculptor born and working in Mechelen. She was so confident in her own abilities that she openly competed with her male colleagues. She petitioned to join the Guild of Saint Luke, but she was refused. Instead, she was forced to work in her family’s workshop, without be...
During the Burgundian-Habsburg period, Mechelen played an important role in the education and upbringing of Habsburg princesses. Mary of Hungary spent part of her childhood here and was raised and educated alongside other members of the dynasty.

Their stories offer a fascinating glimpse into the role of women in sixteenth-century European politics, diplomacy and dynastic power. 

There is no better place to discover this legacy than at Museum hofvanbusleyden in Mechelen.

A newly acquired portrait of a ...
Let’s stick around at Museum hofvanbusleyden a little longer. And let’s turn the spotlight on a female master for a change. Yes, women were masters too! Although they often had to fight for their place.

Meet Maria Faydherbe (1587–1643), a sculptor born and working in Mechelen. She was so confident in her own abilities that she openly competed with her male colleagues. She petitioned to join the Guild of Saint Luke, but she was refused. Instead, she was forced to work in her family’s workshop, without be...
A hidden Ensor painting has finally come to light. 👀🎨

A previously unknown painting by James Ensor has been acquired by the city of Ostend and is now on display at the Ensor House.

The recently rediscovered painting portrays Ensor's mother at the age of 65. In true Ensor fashion, it is anything but flattering. Displayed beneath the portrait of a young woman and titled Débris – French for "wreck" or "remains" – the work offers a bold reflection on vanity, beauty and the passing of time.

Even more remar...
Museum plantinmoretus in Antwerp is one of Europe's most remarkable UNESCO World Heritage Sites, where art, heritage and the history of printing come together.

Far more than a museum, it is the beautifully preserved home of the Plantin-Moretus family, where nine generations lived, worked and built one of Europe's most influential printing houses.

Within these historic walls, the first atlases, royal Bibles and groundbreaking scientific works were printed. Peter Paul Rubens, a close friend of the family...
☀️ Summer is in full swing, and there's no better way to enjoy it than by combining leisurely cycling with art and culture.

Make Ghent your base camp and set off on a scenic ride to Sint-Martens-Latem. The picturesque village on the banks of the River Lys that became home to one of Belgium's most influential artists' colonies around the turn of the 20th century.

Among its pioneers was Valerius De Saedeleer, one of Belgium's greatest landscape painters. Defying his father's wishes to pursue an artistic ...